当前位置:首页 > 现代诗歌

一次离别 博尔赫斯

admin2个月前 (03-05)现代诗歌2.32万

黄昏,暗中破坏了我们的告别。

黄昏,锋利而又愉悦而又怪异,像一个黑暗的天使。

黄昏,当我们的嘴唇活在赤裸裸的亲吻之中。

不可避免的时间溢过

无用的拥抱。

我们曾在一起挥霍激情,不是为我们而是为了已然临近的孤独。

光将我们遗弃;夜已匆匆而至。

我们一直走到栅门之前,身上压着那份已被长庚星减轻的阴影的重量。

仿佛是谁从一个找不见的草坪回返,我从你的怀抱中回返。

仿佛是谁从一个刀剑的国度回返,我从你的泪水中回返。

黄昏,鲜明地延续着,像一个梦

在别的黄昏之间。

此后我始终在追赶,在超越

黑夜与日行的里程。

翻译 | 陈东飚


扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由坚果网发布,如需转载请注明出处。

本文链接:http://jianguo.me/blog/38.html

标签: 告别黄昏
分享给朋友:

“一次离别 博尔赫斯” 的相关文章

我微笑着走向生活  汪国真

我微笑着走向生活 汪国真

《我微笑着走向生活》是现代诗人汪国真于1984年创作发表的一首现代诗。此诗可分为七小节,开篇第一节即表明诗人的人生心态;接下来的四小节则解释了“微笑着走向生活”这一乐观的人生心态;最后的两小节则是总结呼应,把诗人的情思推向更广阔的视野和更深邃的哲理。全诗直抒情怀,虽短小却精悍,拟人与比喻的双重应用,…

那凋零的是花   汪国真

那凋零的是花 汪国真

你的生命正值春光为什么 我却看到了霜叶的容颜只因为那面美丽的镜子打碎了你的眷恋深深在梦幻旁 久久盘桓既然伸出双手也捧不起水中的月亮那么让昨日成为回忆也成为纪念人生并非只有一处缤纷烂漫那凋零的是花——不是春天…

嫁给幸福  汪国真

嫁给幸福 汪国真

有一个未来的目标 总能让我们欢欣鼓舞 就像飞向火光的灰蛾 甘愿做烈火的俘虏 摆动着的是你不停的脚步 飞旋着的是你美丽的流苏 在一往情深的日子里 谁能说得清 什么是甜什么是苦 只知道确定了就义无反顾 要输就输给追求 要嫁就嫁给幸福…

汪国真——《感谢》

汪国真——《感谢》

让我怎样感谢你当我走向你的时候我原想收获一缕春风你却给了我整个春天让我怎样感谢你当我走向你的时候我原想捧起一簇浪花你却给了我整个海洋让我怎样感谢你当我走向你的时候我原想撷取一枚红叶你却给了我整个枫林让我怎样感谢你当我走向你的时候我原想亲吻一朵雪花你却给了我银色的世界…

乡愁   余光中

乡愁 余光中

小时候,乡愁是一枚小小的邮票,我在这头,母亲在那头。长大后,乡愁是一张窄窄的船票,我在这头,新娘在那头。后来啊,乡愁是一方矮矮的坟墓,我在外头,母亲在里头。而现在,乡愁是一湾浅浅的海峡,我在这头,大陆在那头。…

一棵松树在北方 海涅

一棵松树在北方 海涅

一棵松树在北方,孤单单竖立在枯山上,冰雪的白被把它包围,它沉沉入睡。它梦见一棵棕榈树,远远地在东方的国土,孤单单在火热的岩石上,它默默悲伤。冯至 译…

微信咨询&折扣
QQ:1059888802
在线时间
9:00 ~ 23:00