当前位置：首页 > 现代诗歌

一次离别博尔赫斯

admin3个月前 (03-05)现代诗歌3.27万

黄昏，暗中破坏了我们的告别。

黄昏，锋利而又愉悦而又怪异，像一个黑暗的天使。

黄昏，当我们的嘴唇活在赤裸裸的亲吻之中。

不可避免的时间溢过

无用的拥抱。

我们曾在一起挥霍激情，不是为我们而是为了已然临近的孤独。

光将我们遗弃；夜已匆匆而至。

我们一直走到栅门之前，身上压着那份已被长庚星减轻的阴影的重量。

仿佛是谁从一个找不见的草坪回返，我从你的怀抱中回返。

仿佛是谁从一个刀剑的国度回返，我从你的泪水中回返。

黄昏，鲜明地延续着，像一个梦

在别的黄昏之间。

此后我始终在追赶，在超越

黑夜与日行的里程。

翻译 | 陈东飚

扫描二维码推送至手机访问。

本文链接：http://jianguo.me/blog/38.html

标签: 告别黄昏

分享给朋友：

“一次离别博尔赫斯” 的相关文章

乡愁余光中

小时候，乡愁是一枚小小的邮票，我在这头，母亲在那头。长大后，乡愁是一张窄窄的船票，我在这头，新娘在那头。后来啊，乡愁是一方矮矮的坟墓，我在外头，母亲在里头。而现在，乡愁是一湾浅浅的海峡，我在这头，大陆在那头。…

她走在美丽的光彩中拜伦

她走在美的光彩中，像夜晚皎洁无云而且繁星漫天；明与暗的最美妙的色泽在她的仪容和秋波里呈现：耀目的白天只嫌光太强，它比那光亮柔和而幽暗。增加或减少一份明与暗就会损害这难言的美。美波动在她乌黑的发上，或者散布淡淡的光辉在那脸庞，恬静的思绪指明它的来处纯洁而珍贵。呵，那额际，那鲜艳的面颊，如此温和，平静，…

芝加哥余光中

新大陆的大蜘蛛雄踞在密网的中央，吞食着天文数字的小昆虫，且消化之以它的毒液。而我扑进去，我落入网里——一只来自亚热带的难以消化的金甲虫。·文明的群兽，摩天大楼压我们以立体的冷淡，以阴险的几何图形压我，以数字后面的许多零压我，压我，但压不断飘逸于异乡人的灰目中的西望的地平线。·迷路于钢的大峡谷中，日落…

我喜欢出发汪国真

我喜欢出发。凡是到达了的地方，都属于昨天。哪怕那山再青，那水再秀，那风再温柔。太深的流连便成了一种羁绊，绊住的不仅有双脚，还有未来。怎么能不喜欢出发呢？没见过大山的巍峨，真是遗憾；见了大山的巍峨，没见过大海的浩瀚，仍然遗憾；见了大海的浩瀚，没见过大漠的广袤，依旧遗憾；见了大漠的广袤，没见过森林的神秘…