当前位置：首页 > 现代诗歌

你的第一句话是：光里尔克

admin2周前 (03-17)现代诗歌8248

你的第一句话是：光：

就有了时间。而后你长久沉默。

你的第二句话变成了人，惶恐着，

（话音里我们仍然昏暗），

你的面孔再一次陷入沉思。

我却并不想要你的第三句话。

我时常在夜里祷告：变成哑巴吧，

始终生长在手势里，

在梦中被灵催动，

将沉默沉重的总数

在额头与诸山上书写。

愿你成为避难所，迎对那

将无以言表之物逐出的愤怒。

夜幕已降临在乐园：

愿你成为带着号角的看守的人，

只被讲述，你吹号角的事。

翻译丨陈宁

扫描二维码推送至手机访问。

本文链接：http://jianguo.me/blog/39.html

标签: 里尔克

分享给朋友：

“你的第一句话是：光里尔克” 的相关文章

雨巷戴望舒现代诗

《雨巷》是中国诗人戴望舒1927年创作的一首现代诗。诗中描写了主人公“撑着油纸伞”，独自彷徨在悠长而又寂寥的雨巷。他怀着一种缥缈的希望，希望逢着“一个丁香一样地结着愁怨的姑娘”，这个姑娘有着丁香一样的颜色与芬芳，而她的内心却结着忧愁、哀怨。他逢着了这样的姑娘，然而转瞬即逝，“像梦中飘过”，她的颜色、…

山高路远汪国真

《山高路远》堪称汪国真诗歌的代表作。这首诗抒发了一种进取、执着、乐观、自信的情感，表现了当代青年搏击、奋进、昂扬、向上的精神风貌，和那些无病呻吟式的靡靡之音，还有那些空洞乏味的豪言壮语式的诗作划清了界限。它给人以鼓舞，给人以健康向上的精神引导，因而博得广大青年的喜爱。在抒情方式上，它不像“朦胧诗”靠…

我微笑着走向生活汪国真

《我微笑着走向生活》是现代诗人汪国真于1984年创作发表的一首现代诗。此诗可分为七小节，开篇第一节即表明诗人的人生心态；接下来的四小节则解释了“微笑着走向生活”这一乐观的人生心态；最后的两小节则是总结呼应，把诗人的情思推向更广阔的视野和更深邃的哲理。全诗直抒情怀，虽短小却精悍，拟人与比喻的双重应用，…

小三冷漠演唱歌曲之成名作

虽然我没有说出来其实我早已有了预感给不了你幸福的现在是我如今最大的无奈等着你对我说出来你要的不只是我的爱我用沉默面对你的坦白曾经的快乐都烟消云散终于你做了别人的小三我也知道那不是因为爱城市的夜晚如此的灿烂只是没有你在身边陪伴终于你做了别人的小三从此我不再是你的港湾当你依偎在他的胸怀是否已忘记我曾给过…