湖心岛茵尼斯弗利 威廉·巴特勒·叶芝
我就要起身走了，到茵尼斯弗利岛，
造座小茅屋在那里，枝条编墙糊上泥；
我要养上一箱蜜蜂，种上九行豆角，
独住在蜂声嗡嗡的林间草地。
那儿安宁会降临我，安宁慢慢儿滴下来，
从晨的面纱滴落到蛐蛐歌唱的地方；
那儿半夜闪着微光，中午染着紫红光彩，
而黄昏织满了红雀的翅膀。
我就要起身走了，因为从早到晚从夜到朝
我听得湖水在不断地轻轻拍岸；
不论我站在马路上还是在灰色人行道，
总听得它在我心灵深处呼唤。
翻译：飞白
“湖心岛茵尼斯弗利 威廉·巴特勒·叶芝” 的相关文章
断章 卞芝琳 现代诗
《断章》是现代诗人卞之琳于1935年创作的一首现代诗歌。诗人通过对“风景”的刹那间感悟，涉及了“相对性”的哲理命题。“你站在桥上看风景”，而相对于楼上的人来说，桥上的“你”就是他们眼中的风景，他们“在楼上看你”；“明月装饰了你的窗子”，而相对于梦见“你”的人来说，“你”则像窗外的明月一样，“装饰”了…
嫁给幸福 汪国真
有一个未来的目标 总能让我们欢欣鼓舞 就像飞向火光的灰蛾 甘愿做烈火的俘虏 摆动着的是你不停的脚步 飞旋着的是你美丽的流苏 在一往情深的日子里 谁能说得清 什么是甜什么是苦 只知道确定了就义无反顾 要输就输给追求 要嫁就嫁给幸福…
小三 冷漠演唱歌曲之成名作
虽然我没有说出来其实我早已有了预感给不了你幸福的现在是我如今最大的无奈等着你对我说出来你要的不只是我的爱我用沉默面对你的坦白曾经的快乐都烟消云散终于你做了别人的小三我也知道那不是因为爱城市的夜晚如此的灿烂只是没有你在身边陪伴终于你做了别人的小三从此我不再是你的港湾当你依偎在他的胸怀是否已忘记我曾给过…
一棵松树在北方 海涅
一棵松树在北方，孤单单竖立在枯山上，冰雪的白被把它包围，它沉沉入睡。它梦见一棵棕榈树，远远地在东方的国土，孤单单在火热的岩石上，它默默悲伤。冯至 译…
她走在美丽的光彩中 拜伦
她走在美的光彩中，像夜晚皎洁无云而且繁星漫天；明与暗的最美妙的色泽在她的仪容和秋波里呈现：耀目的白天只嫌光太强，它比那光亮柔和而幽暗。增加或减少一份明与暗就会损害这难言的美。美波动在她乌黑的发上，或者散布淡淡的光辉在那脸庞，恬静的思绪指明它的来处纯洁而珍贵。呵，那额际，那鲜艳的面颊，如此温和，平静，…
我喜欢出发 汪国真
我喜欢出发。凡是到达了的地方，都属于昨天。哪怕那山再青，那水再秀，那风再温柔。太深的流连便成了一种羁绊，绊住的不仅有双脚，还有未来。怎么能不喜欢出发呢？没见过大山的巍峨，真是遗憾；见了大山的巍峨，没见过大海的浩瀚，仍然遗憾；见了大海的浩瀚，没见过大漠的广袤，依旧遗憾；见了大漠的广袤，没见过森林的神秘…
